CHEVRON MUNAIGAS INC REFINERY TRANSACTION DELIVERY PROCEDURE OUTLINED (INCOTERMS) 2023/24 FOB TANK TO TANK CI DIP AND PAY ROTTERDAM.
-
买方需要向卖方的指定公司或雪佛龙穆奈加斯公司炼油厂发出不可撤销的公司采购订单(ICPO),并且该订单应使用买方公司信头,附上公司简介和公司注册证书,以及银行信息、买方的国际护照。还需附上资金证明(POF)和油罐储存协议(T.S.A.)。卖方将向买方发出油罐储存(UATV)无条件授权验证函件,通过电子邮件发送,以便卖方的尽职调查团队能够访问买方的油罐储存设施,进行实地验证,以确认买方油罐的立方厘米数量,并确认其是否准备好接受鹿特丹港的燃料,并确保油罐有效并可执行交易。在验证并满意后,卖方将批准买方的油罐储存设施。
-
卖方发出商业发票(CI),列出鹿特丹油罐储存中可用的数量,买方需签署并返回给卖方。签署的商业发票以及接受函和有效的油罐储存证书(TSR)需显示准备好执行交易。
-
在买方确认签署的商业发票(CI)和油罐储存证书(TRS)后,卖方将向买方发出测量授权书(DTA),供买方签署,卖方随后会批准立即进行测试。
-
在确认测量授权书(DTA)的批准后,买方需要向卖方提供其储存传输许可证和港口清关许可证,以便燃料从卖方的油罐储存转移到买方的油罐储存,并使卖方接收买方的储存对接坐标或通过港内管道基础设施的取货出口点。
-
卖方向买方提供以下产品证明(POP)文件,证明可用的数量:
A.产品可用性证明书
B.供应承诺书
C.原产地证明书
D.产品护照
E.测量授权书(DTA,附所有提供的信息)
F.注入报告
G.油罐储存收据(TSR),附有 GPS
H.产品质量控制证书
I所有权证书
J.SGS 报告
K.ATSC
L.ATV -
在收到并确认上述产品证明(POP)文件后,买方将提供其测试官(SGS检验团队)进行油罐注入测试,该测试将在卖方的油罐中进行。
-
在油罐注入测试成功后,买方需要从其储存公司提供油罐注入(ATI)。卖方/注入公司将发送油罐到油罐的注入协议(TTIA),由各方签署。卖方将立即友善地签署管道协议的接受函,并由管道注入公司预订和支付传输注入清关费用(价值 $0.11 立方米),以确定注入日期,并按照计划开始流程。测试成功后,卖方将向买方发出注入准备通知(NOR),以将产品注入买方的油罐储存(卖方承担传输注入清关费用)。
-
在注入完成后,卖方向买方提交完整的注入报告并释出完整的产品证明(POP)。在满意的情况下,买方的银行需在48小时内通过电汇(MT103/TT)支付产品总价值的100%。
-
在确认收到付款后,卖方向买方发出「所有权证书」以及所有出口文件,并支付所有代理人/中介的佣金,根据《国际财务代理协议》(IMFPA)/《不竞争协议》(NCNDA)。